I have a large saltwater aquarium. Taking photos of it can be a bit challenging due to the crazy white balance of the lights, and the fact that the lights are so intense and are well beyond the dynamic range of any digital camera.

But with some help from Lightroom, I can get some decent shots.
And with some HDR, I can really get some nice full-room shots.
But what I need to do now, is some time-lapse of the tank throughout the day. The LED lights over the tank run custom programs. They change color and intensity throughout the day, even run cloud and storm programs. So i need to capture the whole day. The problem is that I tried it the other day and metered the camera so that the highlights weren't blown too bad while the lights were on full power in the middle of the day, but I did have a lot of heavy shadows. And then as the night went on and the lights dimmed, it got to a point where the shots were almost completely black, yet the tank was lit up dark blue to my eyes. If i lighten the exposure to properly expose and show what I'm seeing at night, the day-time shots will be way overexposed.
So is there any way around this? Or would i need to retouch every shot by hand to get an accurate account of the entire day?
