I think maybe we (at least Shane and I) are not understanding what you are asking. Because it seems to me that he answered your question.
If you take the short side for example and look at the fact that it is
2336 pixels divided by 72 pixels per inch, you get 32.444 inches for the jpeg
and
2336 pixels divided by 240 pixels per inch, you get 9.733 inches for the RAW file - which is smaller
The reason is because for the three variables, the pixels stay the same and the resolution changes. So, the other variable, the size, has to change.
But, I think you already know all this. So, what are we missing in your question?
------------------------------------------------------------------------------------------------
This reminds me of a joke my BIL likes to tell. He will ask if you have noticed that when geese fly in their v-shaped pattern, one side is always longer than the other. When you say "Yes, I have noticed that.", he asks if you know why. When you are thinking that it must have something to do with aerodynamics or something scientific and finally admit that you don't know, he says, "Well, because there are more geese on that side.
I suspect that we are telling you the obvious answer, that there are more geese on that side but that's not really what you are asking.
